交易员因站姿不合规遭LME罚款
2014-07-25 08:17:13 来源:华尔街见闻 作者:
别嚼口香糖,系好你衬衫的第一个口子,皮鞋擦亮,头发保持干净,除此之外,你可以尽情肆意地大声嚷叫,甚至狂乱地比手划脚。这就是欧洲公开喊价(Open Outcry)交易员们的“黑暗日常”,但是在伦敦金属交易所(LME)内,你唯一不能做的是离开中心区域的座位,或者说即便要离开,一只脚也必须紧贴座椅。
上图展现的便是LME交易所内的交易员进行公开喊价(看起来似乎有点像大学辩论赛),两位仁兄虽然站了起来,但一只脚仍紧贴座椅区。
看过电影《魔鬼交易员(Rougue Trader)》的朋友都记得场内交易公开喊价模式给人带来的紧张刺激感,在被嘈杂声和不断变动的价格冲昏头脑的交易员一时忘记规矩而双脚同时离开座椅区看起来也是情有可原的。
但无规矩不成方圆,据FT报道,LME最近处罚了包括摩根大通和法国兴业银行在内的11家场内交易商中的9位交易员代表,据悉这9位负责铜期货交易的仁兄被发现因情绪激动而同时站立起来且双脚离开红色座椅区,严重阻挡了其它交易员的视线,结果其中7人被分别罚款1250英镑,另两人被分别罚款2500英镑,罚款共计13750英镑,一位犯规最严重的交易员甚至被额外处以禁止入场交易两天。
这条古老的规定是为了防止处在中心圆形区域内的交易员被站立的人群阻挡视线,从而可能导致不公平的结果。但在现实中,中心圆形区域的交易员可以起身站立,但必须保持一只脚紧贴红色座椅,在这种姿势下至于你能伸展多远取决于你的身体条件。
结合此前华尔街见闻关于投行大肆裁减交易员而增雇法律部门员工的文章,交易商们是否要考虑再新设一个职位:交易姿势合规主管(Head of Trading Posture Compliance)?
近年来公开喊价的交易模式逐渐在被电子交易取代,2012年巴克莱银行选择退出LME场内交易,意味着LME离放弃坚持了135年历史传统的公开喊价模式又近了一步。尽管当前LME大部分的交易早已采取电子化的方式完成,但一些基准指标的收盘价往往在收盘前5分钟由这种传统的公开喊价方式进行交易确定。包括NYMEX,CBOT,LIFFE在内一些老牌期货交易所仍然沿用公开喊价这个古老的交易模式。
在今年6月份,LME的负责人表示将无限期地把中心圆形区域的公开喊价交易模式这一传统保持下去。