ADS达汇交易创纪录 受益于新技术免于受损
2015-01-17 10:23:48 来源： 作者：
瑞士央行前天宣布取消欧元兑瑞郎1.20汇率底线引发金融市场海啸。ADS达汇董事总经理Philippe Ghanem呼吁全行业共同努力，避免类似的状况再次发生。
瑞士央行的公告导致位于阿布扎比的ADS达汇当日交易刷新记录。得益于新一代技术，该公司将当日潜在的灾难扭转为成功的交易，但Philippe Ghanem非常清楚很多客户、企业和供应商遭受到严重打击，需要很长时间才能复苏。
他认为需要回答的重要问题是，这种状况是如何并且为什么发生。他对此评论：“昨天对于我们的行业来讲非常糟糕。我们竭尽全力的伴随我们的客户并为他们提供支持，在欧元兑瑞郎下跌30%的行情中为他们提供能够获得的最佳报价。但交易员、银行和经纪商陷入极度困境。现代的外汇行业建立在最前沿、快速的电子系统之上，但当如此极具分量的公告发布时，其冲击力是瞬间且全球性的。”
Ghanem补充称：“在未来的几天、几周和几个月，我们将看到监管者、央行和金融企业剖析这一事件，以及风险是如何管理和控制的。遗憾的是，当他们坐下讨论这些事情时，一些经纪商已经倒闭，数以万计的客户将承受大量的损失。外汇行业目前已经高度成熟，从小众投资品种发展为万亿美元的资产类别。外汇市场存在巨量的规模和极高的波动性，因此瑞士央行的重量级公告会导致如此结果也不足为奇。凭借对技术的投资和优秀的团队合作，我们才得以维持了我们的头寸并避免了任何损失。”
在昨天的交易中，ADS达汇是瑞士央行发布公告之后，少数选择保持瑞郎报价的大型经纪商之一。如果市场上出现报价，新一代技术将会努力将该报价提供给客户。拒绝率很高，但当时情况是由于市场波动性史无前例，几乎所有银行都停止了瑞郎报价。
“未来的讨论将集中在经纪商的资本要求，因为一些公司已经超越了他们的限制，将被迫停止交易。我们位于阿布扎比，一直以来都是这个行业中资本最为充裕的公司之一，因此可以轻易应对此类事件。我们真正担忧的是客户，这种央行公告的方式对于他们并不公正。作为一个行业，我们应该共同努力，竭力帮助客户弥补他们的损失。这个行业的每一个人都应该记住这一天。”
如需更多信息，请联系：
Stephen Davie，ADS Securities通讯总监
电话： +971 2 654 7663
手机： +971 56 6852 878
电子邮件：sgd.mkt@ads-securities.com
关于ADS达汇：
ADS达汇是一家外汇、黄金和在线交易公司，向机构、零售和私人交易者提供广泛的服务和产品。该公司于2011年3月投入运营，为ADS控股集团下属公司。该公司经阿联酋央行批准并接受其监管，创办资本4亿美元。
ADS达汇总部位于阿联酋首都阿布扎比。区域总部达汇香港有限公司创建于2013年12月，接受香港证监会的监管(AXC847)。区域客户服务中心于2011年在新加坡建立。ADS达汇的母公司于2014年收购并控股了在英国金融行为监管局注册(577453)的伦敦公司Pioneer Trader Limited 。www.ads-securities.com